diff --git a/rog-control-center/translations/ru/LC_MESSAGES/rog-control-center.mo b/rog-control-center/translations/ru/LC_MESSAGES/rog-control-center.mo
index 6ad55b59..006089c6 100644
Binary files a/rog-control-center/translations/ru/LC_MESSAGES/rog-control-center.mo and b/rog-control-center/translations/ru/LC_MESSAGES/rog-control-center.mo differ
diff --git a/rog-control-center/translations/ru/rog-control-center.po b/rog-control-center/translations/ru/rog-control-center.po
index 32b98e0c..077b0e6e 100644
--- a/rog-control-center/translations/ru/rog-control-center.po
+++ b/rog-control-center/translations/ru/rog-control-center.po
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Изменить EPP на основе политики дроссель
 #: rog-control-center/ui/pages/system.slint:445
 msgctxt "PageSystem"
 msgid "EPP for Balanced Policy"
-msgstr "EPP для сбаланного режима"
+msgstr "EPP для сбалансированного режима"
 
 #: rog-control-center/ui/pages/system.slint:455
 msgctxt "PageSystem"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Сбалансированный"
 #: rog-control-center/ui/pages/fans.slint:193
 msgctxt "PageFans"
 msgid "CPU"
-msgstr "Процессор"
+msgstr "Центральный Процессор"
 
 #: rog-control-center/ui/pages/fans.slint:93
 #: rog-control-center/ui/pages/fans.slint:152