diff --git a/README.md b/README.md
index 739b958..c503f77 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # claude-code-best-practice
 from vibe coding to agentic engineering - practice makes claude perfect
 
-![updated with Claude Code](https://img.shields.io/badge/updated_with_Claude_Code-v2.1.138%20(May%2009%2C%202026%207%3A58%20PM%20PKT)-white?style=flat&labelColor=555) <a href="https://github.com/shanraisshan/claude-code-best-practice/stargazers"><img src="https://img.shields.io/github/stars/shanraisshan/claude-code-best-practice?style=flat&label=%E2%98%85&labelColor=555&color=white" alt="GitHub Stars"></a><br>
+![updated with Claude Code](https://img.shields.io/badge/updated_with_Claude_Code-v2.1.138%20(May%2009%2C%202026%208%3A46%20PM%20PKT)-white?style=flat&labelColor=555) <a href="https://github.com/shanraisshan/claude-code-best-practice/stargazers"><img src="https://img.shields.io/github/stars/shanraisshan/claude-code-best-practice?style=flat&label=%E2%98%85&labelColor=555&color=white" alt="GitHub Stars"></a><br>
 
 [![Best Practice](!/tags/best-practice.svg)](best-practice/) [![Implemented](!/tags/implemented.svg)](implementation/) [![Orchestration Workflow](!/tags/orchestration-workflow.svg)](orchestration-workflow/orchestration-workflow.md) [![Claude](!/tags/claude.svg)](https://code.claude.com/docs) [![Boris](!/tags/boris-cherny.svg)](#-tips-and-tricks) [![Community](!/tags/community.svg)](#-subscribe) ![Click on these badges below to see the actual sources](!/tags/click-badges.svg)<br>
 <img src="!/tags/a.svg" height="14"> = Agents · <img src="!/tags/c.svg" height="14"> = Commands · <img src="!/tags/s.svg" height="14"> = Skills
@@ -155,7 +155,7 @@ Repos primarily known as curated libraries of subagent definitions (`.claude/age
 | Name | ★ | <img src="!/tags/a.svg" height="14"> |
 |------|---|---|
 | [msitarzewski/agency-agents](https://github.com/msitarzewski/agency-agents) | 95k | 185 |
-| [VoltAgent/awesome-claude-code-subagents](https://github.com/VoltAgent/awesome-claude-code-subagents) | 19k | 144 |
+| [VoltAgent/awesome-claude-code-subagents](https://github.com/VoltAgent/awesome-claude-code-subagents) | 19k | 145 |
 
 <p align="center">
   <img src="!/claude-jumping.svg" alt="section divider" width="60" height="50">
@@ -358,7 +358,7 @@ Repos primarily known as curated libraries of subagent definitions (`.claude/age
 ## 🎬 VIDEOS / PODCASTS
 
 | Video / Podcast | Source | YouTube |
-|-----------------|--------|---------|
+|-----------------|--------|--------|
 | From Vibe Coding to Agentic Engineering (Andrej) \| 02 May 2026 \| AI Engineer | [![Karpathy](!/tags/community-karpathy.svg)](https://x.com/karpathy) | [YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=96jN2OCOfLs) |
 | Full Walkthrough: Workflow for AI Coding (Matt) \| 24 Apr 2026 \| Matt Pocock | [![Matt](!/tags/community-matt.svg)](https://x.com/mattpocockuk) | [YouTube](https://youtu.be/-QFHIoCo-Ko) |
 | Everything We Got Wrong About Research-Plan-Implement (Dex) \| 24 Mar 2026 \| MLOps Community | [![Dex](!/tags/community-dex.svg)](https://x.com/daborhyde) | [YouTube](https://youtu.be/YwZR6tc7qYg) |
diff --git a/changelog/agent-collections/changelog.md b/changelog/agent-collections/changelog.md
index 569bbae..32643b7 100644
--- a/changelog/agent-collections/changelog.md
+++ b/changelog/agent-collections/changelog.md
@@ -10,6 +10,18 @@ Tracks updates to the AGENT COLLECTIONS table in `README.md`.
 
 ---
 
+## [2026-05-09 08:46 PM PKT] Agent Collections Update
+
+| # | Priority | Type  | Action                                                                                | Status                                                                                                                                                     |
+|---|----------|-------|---------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
+| 1 | LOW      | Count | Update VoltAgent/awesome-claude-code-subagents agents from 144 to 145                 | COMPLETE (per-category enumeration across all 10 dirs: 145 .md files, conf 0.87; RECURRING 144↔145 oscillation — this is the 6th consecutive flip)         |
+| 2 | LOW      | Star  | msitarzewski/agency-agents ★ unchanged (95k = ~95,300)                                | INVALID (no change required)                                                                                                                               |
+| 3 | LOW      | Star  | VoltAgent/awesome-claude-code-subagents ★ unchanged (19k = ~19,400)                  | INVALID (no change required)                                                                                                                               |
+| 4 | LOW      | Count | msitarzewski/agency-agents agents 185 vs reported 184 (−1)                            | INVALID (within ±1 margin of error; RECURRING oscillation; project-management/ truncation hint noted — 1-2 files may be missing from 184 count; no change) |
+| 5 | LOW      | Sort  | Verify sort order (stars descending)                                                  | COMPLETE (msitarzewski 95k > VoltAgent 19k — order preserved)                                                                                             |
+
+---
+
 ## [2026-05-09 06:57 PM PKT] Agent Collections Update
 
 | # | Priority | Type  | Action                                                                                | Status                                                                                                                                                  |