diff --git a/presentation/2026-04-25-gdg-kolachi-cli-claude-code-gemini/index.html b/presentation/2026-04-25-gdg-kolachi-cli-claude-code-gemini/index.html
index afeaa66..516ed46 100644
--- a/presentation/2026-04-25-gdg-kolachi-cli-claude-code-gemini/index.html
+++ b/presentation/2026-04-25-gdg-kolachi-cli-claude-code-gemini/index.html
@@ -788,7 +788,7 @@
                 <div style="font-size: 2.8rem; line-height: 1; margin-bottom: 10px;">&#x1F9D1;&#x200D;&#x1F4BC;</div>
                 <h4 style="color: #00796b; text-transform: none; letter-spacing: 0; margin-bottom: 6px;"><strong>Agents</strong> &mdash; the specialists</h4>
                 <p style="font-size: 0.9rem; color: #555; margin: 0 0 4px;">A dedicated Claude worker &mdash; own context, tools, focus.</p>
-                <p style="font-size: 0.7rem; color: #2e7d32; margin: 0; font-weight: 600;">&#x2705; fresh brain per run</p>
+                <p style="font-size: 0.7rem; color: #2e7d32; margin: 0; font-weight: 600;">&#x2705; fresh working memory per run</p>
             </div>
             <div class="col-card" style="flex: 0 1 calc(33.333% - 12px); border-left: 4px solid #4caf50; text-align: center;">
                 <div style="font-size: 2.8rem; line-height: 1; margin-bottom: 10px;">&#x1F3AF;</div>