traduction

2026-06-02 23:24:21 +02:00
parent 89ed5d7f86
commit e8f2b1a034
114 changed files with 17211 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+paths:
+  - "**/*.md"
+---
+
+# Docs Markdown
+
+## Standards de documentation
+
+- Garder les fichiers ciblés et concis — un sujet par fichier
+- Utiliser des liens relatifs entre docs (par ex. `../best-practice/claude-memory.md`), pas des URL GitHub absolues
+- Inclure un lien de retour en haut des docs best-practice et reports (voir les fichiers existants pour le pattern)
+- Quand tu ajoutes un nouveau concept ou rapport, mets à jour le tableau correspondant dans README.md (CONCEPTS ou REPORTS)
+
+## Conventions de structure
+
+- Les docs de bonnes pratiques vont dans `best-practice/`
+- Les docs d'implémentation vont dans `implementation/`
+- Les rapports vont dans `reports/`
+- Les tips vont dans `tips/`
+- Le suivi changelog va dans `changelog/<category>/`
+
+## Formatage
+
+- Utiliser des tableaux pour les comparaisons structurées (voir le tableau README CONCEPTS comme référence)
+- Utiliser les images de badges depuis `!/tags/` pour la cohérence visuelle quand tu lies des docs best-practice ou implementation
+- Garder les titres hiérarchiques — ne saute pas de niveau (par ex. ne passe pas de `##` à `####`)
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+paths:
+  - "presentation/**"
+---
+
+# Délégation des présentations
+
+## Règle de délégation
+
+Toute demande de mise à jour, modification ou correction d'une présentation DOIT être traitée par l'agent correspondant à cette présentation. **Ne modifie jamais directement le HTML de présentation.** Route selon la présentation à laquelle l'utilisateur fait référence :
+
+| Présentation | Chemin | Agent |
+|---|---|---|
+| Vibe Coding → Agentic Engineering | `presentation/vibe-coding-to-agentic-engineering/index.html` | `presentation-vibe-coding` |
+| Claude Code & Gemini CLI (deck événement GDG Kolachi) | `presentation/2026-04-25-gdg-kolachi-cli-claude-code-gemini/index.html` | `presentation-claude-gemini` |
+| Claude Code Best Practice (deck canonique réutilisable) | `presentation/claude-code-best-practice/index.html` | `presentation-claude-code` |
+
+Invoque via l'outil Agent :
+
+```
+Agent(subagent_type="presentation-vibe-coding", description="...", prompt="...")
+Agent(subagent_type="presentation-claude-gemini", description="...", prompt="...")
+Agent(subagent_type="presentation-claude-code", description="...", prompt="...")
+```
+
+Si l'utilisateur dit "la présentation" sans préciser laquelle, demande laquelle il veut dire avant de déléguer. Note que "la présentation principale" ou "le deck best-practice" désigne généralement `presentation-claude-code` — le deck canonique réutilisable — mais confirme si c'est ambigu.
+
+## Pourquoi
+
+Chaque présentation a sa propre numérotation de slides, son système de niveaux et son audience cible. Les agents par présentation permettent à chacune de garder une base de connaissance focalisée et de s'auto-faire évoluer sans contamination croisée. L'agent vibe-coding précharge des skills de framework/structure/styling spécifiques à ce deck. L'agent claude-gemini cible une audience non technique d'événement GDG et utilise une journey-bar avec 6 niveaux. L'agent claude-code possède le deck canonique réutilisable de bonnes pratiques (forké depuis celui du GDG le 2026-04-30) — même voix d'audience, structure plus simple (level-badge seulement, pas de journey bar), identité indépendante de l'événement.