fix: externaliser les deps npm dans le bundle tsup

Le bundle ESM crashait au runtime (Dynamic require of 'events' via ws).
Externaliser les dépendances (skipNodeModulesBundle) — elles sont fournies
par pnpm install --prod dans l'image. Bug attrapé par la vérif end-to-end (Task 19).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

tsup.config.ts

@@ -7,6 +7,9 @@ export default defineConfig({
   platform: "node",
   target: "node22",
   bundle: true,
-  noExternal: [/^(?!better-sqlite3|ssh2|cpu-features).*/],
+  // Bundle uniquement le code first-party (server/, shared/). Les dépendances npm
-  external: ["better-sqlite3", "ssh2", "cpu-features"],
+  // restent externes — elles sont installées dans l'image via `pnpm install --prod`.
+  // Bundler des paquets CommonJS (ws, ssh2, better-sqlite3…) en ESM casse au runtime
+  // ("Dynamic require ... is not supported"), d'où l'externalisation par défaut.
+  skipNodeModulesBundle: true,
 });