From d236cc8fbba57eb2553f562c9f52ade8b77cba5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jean-Marc Collin Date: Wed, 8 Jan 2025 07:26:41 +0000 Subject: [PATCH] issue #789 - auto-start-stop precision in documentation --- documentation/en/feature-auto-start-stop.md | 2 ++ documentation/fr/feature-auto-start-stop.md | 2 ++ 2 files changed, 4 insertions(+) diff --git a/documentation/en/feature-auto-start-stop.md b/documentation/en/feature-auto-start-stop.md index 05197f8..2e9d1ef 100644 --- a/documentation/en/feature-auto-start-stop.md +++ b/documentation/en/feature-auto-start-stop.md @@ -33,6 +33,8 @@ Once the function is configured, you will now have a new `switch` type entity th Check the box to allow auto-start and auto-stop, and leave it unchecked to disable the feature. +Note: The auto-start/stop function will only turn a _VTherm_ back on if it was turned off by this function. This prevents unwanted or unexpected activations. Naturally, the off state is preserved even after a Home Assistant restart. + > ![Tip](images/tips.png) _*Notes*_ > 1. The detection algorithm is described [here](algorithms.md#auto-startstop-algorithm). > 2. Some appliances (boilers, underfloor heating, _PAC_, etc.) may not like being started/stopped too frequently. If that's the case, it might be better to disable the function when you know the appliance will be used. For example, I disable this feature during the day when presence is detected because I know my _PAC_ will turn on often. I enable auto-start/stop at night or when no one is home, as the setpoint is lowered and it rarely triggers. diff --git a/documentation/fr/feature-auto-start-stop.md b/documentation/fr/feature-auto-start-stop.md index 838c34e..9359706 100644 --- a/documentation/fr/feature-auto-start-stop.md +++ b/documentation/fr/feature-auto-start-stop.md @@ -34,6 +34,8 @@ Une fois la fonction paramétrée, vous aurez maintenant une nouvelle entité de Cochez la pour autoriser le démarrage et extinction automatique et laissez là décocher si vous voulez désactiver la fonction auto-start/stop. +A noter : la fonction auto-start/stop ne rallumera un _VTherm_ que si celui-ci a été éteint par cette fonction. Ca évite des allumages intempestifs non désirés. Evidement l'état d'extinction est résistant à un redémarrage de Home Assistant. + > ![Astuce](images/tips.png) _*Notes*_ > 1. L'algorithme de détection est décrit [ici](algorithms.md#lalgorithme-de-la-fonction-dauto-startstop).